View unanswered posts | View active topics It is currently Fri May 24, 2013 3:52 am



This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 5 posts ] 
 Subs werken niet 
Author Message

Joined: Wed Mar 09, 2011 1:44 pm
Posts: 22
Post Subs werken niet
Hallo,

Ik wilde gisteren een MKV bestand op een USB stick via mijn ''A.C. Ryan Playon!HD Mini'' afspelen.
Er zitten ingebakken subs bij die instelbaar zijn maar als ik ze dan instel via het subtitel menu dan werken de subs niet, op de computer via VLC werken ze wel.
Ook staat de nieuwste firware op het apperaat dus daar kan het niet aan liggen.
Weet iemand hoe ik dit kan oplossen? :think:

Bijvoorbaad dank, ;)


Sat Mar 17, 2012 10:56 am
Profile

Joined: Sat Oct 24, 2009 6:29 pm
Posts: 8942
Location: Netherlands
Post Re: Subs werken niet
Is dat alleen bij dat mkv bestand of ook bij andere ?

_________________
My latest music production released on 10-1-2012 !!!
http://www.youtube.com/watch?v=Kaagnvz3CAs
Playon HD1/HD2/HD3 and MIni series//DVR-HD/ESSENTIAL/VEOLO BLOG, Latest tips Tricks Unreleased Firmwares News and Tutorials !
HTTP://ACRYANFAQ.BLOGSPOT.COM


Sun Mar 18, 2012 11:36 am
Profile

Joined: Wed Mar 09, 2011 1:44 pm
Posts: 22
Post Re: Subs werken niet
Ja, als ik er een los srt bestand bij doe doet ie het wel gewoon, maar die ondertiteling loopt niet gelijk heb hem inmiddels handmatig gelijk gekregen maar dat is wel een heel gedoe.


Sun Mar 18, 2012 4:58 pm
Profile

Joined: Thu Jul 22, 2010 7:20 pm
Posts: 764
Location: Loon op Zand, The Netherlands
Post Re: Subs werken niet
Waarschijnlijk heeft je ingebakken sub een ANSI-codering en geen UTF of Unicode.
Voor zover ik weet kan de speler nog geen ansi aflezen.

De losse subs zijn niet altijd synchroon met de film, let goed op de omschrijving van je film bestand en de losse sub.Een sub bestemd voor een dvd of avi bestand zal vaak niet synchroon zijn met een mkv. Hierbij is het aantal frames per seconde dat de film afspeelt ook van groot belang.

Is het mogelijk om van dat film bestand met het programma MediaInfo een overzicht te plaatsen ?

_________________
Image

PLAYON!HD PV73100 via HDMI to Samsung UE37B6000.
HP wireless keyboard at USB2 Playon
Firmware:PV73100_v7.4.4.r7317_European
Netgear WNDR3700 Gigabit router connected to Internet, PC (Vista) and Laptop (Win7).
Audio optical from TV to Pioneer Home Cinema.
1 external 1TB WD HDD at router NAS.
1 external 1TB WD HDD at USB1 Playon.


Sun Mar 18, 2012 8:34 pm
Profile

Joined: Sat Oct 24, 2009 6:29 pm
Posts: 8942
Location: Netherlands
Post Re: Subs werken niet
Als het losse subs zijn kun je bij de subtitle settings de timing aanpassen

bv paar miliseconden eerder of later net zolang totdat die gelijk loopt

_________________
My latest music production released on 10-1-2012 !!!
http://www.youtube.com/watch?v=Kaagnvz3CAs
Playon HD1/HD2/HD3 and MIni series//DVR-HD/ESSENTIAL/VEOLO BLOG, Latest tips Tricks Unreleased Firmwares News and Tutorials !
HTTP://ACRYANFAQ.BLOGSPOT.COM


Mon Mar 19, 2012 11:06 am
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.   [ 5 posts ] 

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by: phpBB | Innitial forum Design by: STSoftware | Modified by: AC Ryan.