View unanswered posts | View active topics It is currently Sun May 26, 2013 4:15 am



This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 9 posts ] 
 Subtitle 
Author Message

Joined: Wed Nov 16, 2011 1:12 pm
Posts: 35
Post Subtitle
Hello,

I do have a problem to report regarding subtitles:

1. Embedded subtitles in MKV: subtitles don't display long enough, the timing is correct, but they do not display long enoug, sometimes not displayin at all.
2. Additional subs (srt): works fine, but sometimes a really strange thing happens with, a previous subtitle line keeps displaying.


Fri Jan 06, 2012 11:55 am
Profile

Joined: Fri Jul 08, 2011 7:39 pm
Posts: 10
Post Re: Subtitle
philz03 wrote:
Hello,

I do have a problem to report regarding subtitles:

1. Embedded subtitles in MKV: subtitles don't display long enough, the timing is correct, but they do not display long enoug, sometimes not displayin at all.
2. Additional subs (srt): works fine, but sometimes a really strange thing happens with, a previous subtitle line keeps displaying.


I have exactly the same 2 problems with MKV subtitles. The affected movies are all encoded in Handbrake. Movies encoded in Ripbot264 don't have the problem.

Edit: I take that back - Ripbot movies are affected too. Forced subs appearing for a millisecond, and no support for stylized fonts, like the Avatar subs font.


Last edited by HydrogenAlpha on Mon Jan 09, 2012 3:34 pm, edited 1 time in total.



Sun Jan 08, 2012 6:59 pm
Profile

Joined: Wed Nov 09, 2011 11:25 pm
Posts: 7
Location: Meppel
Post Re: Subtitle
philz03 wrote:
Hello,

I do have a problem to report regarding subtitles:

1. Embedded subtitles in MKV: subtitles don't display long enough, the timing is correct, but they do not display long enoug, sometimes not displayin at all.
2. Additional subs (srt): works fine, but sometimes a really strange thing happens with, a previous subtitle line keeps displaying.


I have the same problems, sometimes 1 or 2 subtitle dialogs are missing. Also during the movie often with long subtitle text (multiple lines) the last line keeps displaying.


Mon Jan 09, 2012 9:52 am
Profile

Joined: Tue Feb 01, 2011 10:06 am
Posts: 1720
Location: Rotterdam
Post Re: Subtitle
idre wrote:
philz03 wrote:
Hello,

I do have a problem to report regarding subtitles:

1. Embedded subtitles in MKV: subtitles don't display long enough, the timing is correct, but they do not display long enoug, sometimes not displayin at all.
2. Additional subs (srt): works fine, but sometimes a really strange thing happens with, a previous subtitle line keeps displaying.


I have the same problems, sometimes 1 or 2 subtitle dialogs are missing. Also during the movie often with long subtitle text (multiple lines) the last line keeps displaying.

Hi,

we have noted this already and reported it as well. You can as a workaround if this happens short disable and enable the sub and it will playback normal.

cheers,

_________________
Product Specialist Team

AC Ryan Europe
Anthonetta Kuijlstraat 43b || 3066 GS Rotterdam || The Netherlands
Tel. +31 (0)10 420 6136

Email: europe@acryan.com
Follow us at: Twitter || Facebook


Thu Jan 12, 2012 3:00 pm
Profile WWW

Joined: Fri Jan 13, 2012 10:17 am
Posts: 3
Post Re: Subtitle
Arne wrote:
idre wrote:
philz03 wrote:
Hello,

I do have a problem to report regarding subtitles:

1. Embedded subtitles in MKV: subtitles don't display long enough, the timing is correct, but they do not display long enoug, sometimes not displayin at all.
2. Additional subs (srt): works fine, but sometimes a really strange thing happens with, a previous subtitle line keeps displaying.


I have the same problems, sometimes 1 or 2 subtitle dialogs are missing. Also during the movie often with long subtitle text (multiple lines) the last line keeps displaying.

Hi,

we have noted this already and reported it as well. You can as a workaround if this happens short disable and enable the sub and it will playback normal.

cheers,


yes correct, but then the problem comes up again when the movie surpass 57 minutes - 1 hour playing time....then i had to do the same thing again....which means if i'm playing the lord of the rings extended movies i had to do this how many times? :lol: :lol:


Fri Jan 13, 2012 10:57 am
Profile

Joined: Tue Feb 01, 2011 10:06 am
Posts: 1720
Location: Rotterdam
Post Re: Subtitle
As already mentioned we have reported this and will try to get it fixed in upcoming firmwares. In general we are trying to improve subtitles behavior.

Thanks again for the feedback & best regards,

_________________
Product Specialist Team

AC Ryan Europe
Anthonetta Kuijlstraat 43b || 3066 GS Rotterdam || The Netherlands
Tel. +31 (0)10 420 6136

Email: europe@acryan.com
Follow us at: Twitter || Facebook


Fri Jan 13, 2012 11:12 am
Profile WWW

Joined: Fri Jul 08, 2011 7:39 pm
Posts: 10
Post Re: Subtitle
Arne wrote:
As already mentioned we have reported this and will try to get it fixed in upcoming firmwares. In general we are trying to improve subtitles behavior.

Thanks again for the feedback & best regards,


Good to hear A/C Ryan is working to fix the bugs. Sounds like next firmware should be significant improvement.


Fri Jan 13, 2012 8:05 pm
Profile

Joined: Fri Nov 11, 2011 4:15 pm
Posts: 13
Location: Schiedam
Post Re: Subtitle
Hi i am not sure, but did the same problem happend wirh firmw. 627 ?

As of 849 and beta 879 i am more than sure.
Also with the beta 879 one first shown sub, is comming back every few seconds.

Do you have sugestions on videoplayers that are working OK

moboplayer=not
Mxplayer=good but no imbedded subs

So what does ac ryan team suggest as a second player ?


Sun Jan 15, 2012 3:13 pm
Profile

Joined: Fri Jan 13, 2012 10:17 am
Posts: 3
Post Re: Subtitle
I think the best way to do is that acryan needs to create a special movie player that's really a 'perfect fit' with veolo' hardware, rather than suggesting us to download this player or that player....
because if that what acryan can do for us, then it show that you really care for your customers, instead of just selling an almost disfunction unit as a 'media player'....
you can see from this forum how many people complaining veolo function as media player, compared to its function as android machine....


Mon Jan 16, 2012 5:46 am
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.   [ 9 posts ] 

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by: phpBB | Innitial forum Design by: STSoftware | Modified by: AC Ryan.